Το όνομα της Ολίβια Χάσεϊ είναι συνδεδεμένο με τον Φράνκο Τζεφιρέλι, αφού εκείνος της έδωσε τον ρόλο της μητέρας του Χριστού στη γνωστή τηλεοπτική σειρά «Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ », που βλέπουμε κάθε Πάσχα, αλλά και της Ιουλιέτας στην κινηματογραφική μεταφορά του σαιξπηρικού έργου.
Η Χάσεϊ μαζί με τον Λέοναρντ Γουάιτινγκ, που ερμήνευε τον Ρωμαίο επανήλθαν στο προσκήνιο πέρσι όταν κινήθηκαν νομικά κατά της Paramount. Ο λόγος είναι πως οι δυο ηθοποιοί την εποχή εκείνη και ενώ ήταν ανήλικοι –η Χάσεϊ 15, ο Γουάιτινγκ 16- εξαναγκάστηκαν από την παραγωγή να γυρίσουν γυμνοί ερωτικές σκηνές, αν και τους είχαν υποσχεθεί πως τέτοιο δεν θα συνέβαινε.
Και παρόλο που η Χάσεϊ για την ερμηνεία της τότε είχε κερδίσει μια Χρυσή Σφαίρα και μια οσκαρική υποψηφιότητα, δεν έχει καθόλου καλές αναμνήσεις από εκείνα τα χρόνια. Στην αγωγή που υπέβαλλε μαζί με τον συνάδελφό της κάνουν λόγο για «ψυχική οδύνη και συναισθηματική δυσφορία», ενώ υποστηρίζουν πως έχασαν πολλές επαγγελματικές ευκαιρίες.